PC-ALE ¿cómo se configura?

Categoría: DIGITALES (HF/VHF/UHF/+) Publicado: Martes, 11 Julio 2017 Escrito por Super User Imprimir Correo electrónico

Introducción: Uso y configuración de PCALE para Ham Radio ALE
Descargar PCALE haga clic aquí

Descargar archivos del canal QRG aquí


GUÍA DE INICIO RÁPIDO
Algunas notas, diagramas e información para comenzar con PCALE para radioaficionados. Su pantalla puede verse ligeramente diferente de las imágenes mostradas, porque PCALE se actualiza a menudo con características nuevas o modificadas.
Una vista del panel de control principal PCALE:

EL PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN DEL PROGRAMA

IMPORTANTE

1. Haga una nueva carpeta
(directorio) en la unidad de su ordenador C: \
2. Nombre de la carpeta PCALE

3. La ruta de la nueva carpeta será C: \ PCALE

4. Instale todo el software PCALE en esta carpeta.

5. No permita que Windows se instale automáticamente en otra carpeta.


Configuración del ENLACE
NOTA: Para Windows 7, Windows 8, Vista o XP mediante el acceso directo del escritorio o el menú Inicio.

1. Haga clic con el botón derecho en el acceso directo PC-ALE.
2. Seleccione la pestaña de acceso directo
3. Edite "Iniciar en:" para que coincida con la ruta de la carpeta donde instaló PCALE
4. Aplicar.
5. Aceptar.


Cargue el archivo QRG (vea el diagrama abajo).
Archivos QRG> Cargar archivo QRG
Busque, busque y haga doble clic en el archivo QRG que descargó.


Cargue su indicativo (vea el diagrama abajo).

PCALE> Direcciones> Modificar> Propia> Seleccionar dirección> Modificar dirección propia
Siga estos pasos MUY CUIDADOSAMENTE para ingresar su propio indicativo (dirección propia).
1. PCALE, en la parte superior: DIRECCIONES> MODIFICAR> OWN> Seleccionar dirección> NOCALSIGN> OK
2. Haga doble clic en NOCALSIGN .

3. NOCALSIGN ahora debe ser resaltado.

4. Escriba su propio indicativo .
Presiona OK.


Compruebe su indicativo (vea el diagrama a continuación)
PCALE> Direcciones> Lista> Propia

1. Ver la lista, debe tener su indicativo en la línea OO.
2. Si esto falla, repita el procedimiento comenzando en el Paso # 1 de CARGUE SU INDICATIVO.
3. Si esto tiene éxito, estará listo para la selección del grupo de exploración de canales.



Seleccione su grupo de análisis de canal activo. (Ver diagrama a continuación).
Ajuste los grupos de canales a las frecuencias que desea escanear y transmitir.
Estos grupos de canales tienen frecuencias preprogramadas en el archivo QRG para su área geográfica, región o país.
Seleccione un grupo de escaneo de canales activo para la prueba (vea el diagrama a continuación) :
Ponga su transceptor VFO en 14109.0kHz USB en la banda de 20 metros de jamón y conecte una antena de 14MHz o una carga ficticia. Compruebe la SWR antes de ir más lejos!
Seleccione el grupo de análisis de canal activo para que funcione:
Canales> Seleccionar grupo activo> 14MHzVOICE + DATA> OK
Esto seleccionará su sistema para escanear y transmitir sólo en los canales ALE de 14MHz.
Se pueden seleccionar otros grupos de exploración de canales de una manera similar, pero para las pruebas iniciales, utilice el grupo de exploración de 14MHz.


Ajuste las opciones MIL-STD 188-141 (ver diagrama a continuación).
PCALE> Configuración> MIL-STD 188-141
Configure sus parámetros como en el siguiente diagrama. Ajuste el tipo de radio.
En la parte inferior derecha del panel de control, seleccione los puertos de computadora que utiliza su computadora para CAT y PTT. Conecte su radio a su computadora a través del puerto de interfaz serie CAT.


Configure su tipo de radio para el control CAT y PTT (vea el diagrama a continuación).



Activación del control CAT Dentro del menú del Transceptor:
Después de configurar el tipo de radio PCALE, compruebe los ajustes del menú del transceptor para asegurarse de que el control CAT está habilitado, tiene la dirección predeterminada del bus (hexadecimal) del fabricante y la velocidad de transmisión sugerida. Conecte el cable de datos serie CAT y cualquier otro dispositivo de interfaz necesario para su radio.



Configuración de alarmas audibles, escaneado y llamada:

PCALE> CONFIGURACIÓN> PROPIEDADES (ver diagrama a continuación)

Configure sus alarmas.
PC Speaker emitirá un pitido cuando reciba una llamada o mensaje ALE.
Establezca la sección de escaneado. Esto limita la duración de sus transmisiones de llamada. Utilice un mínimo de 6 y un máximo de 10.
Establezca su número de llamada de intentos. Utilice 4 intentos en el mejor canal. Utilice 1 intento en todos los canales.


Control CAT de la radio:

CAT (Computer Aided Transceive) es el método para controlar la frecuencia y el modo de su transceptor por computadora, a través del puerto serie. PCALE utiliza CAT para escanear y controlar las frecuencias de canal ALE. Para que el CAT funcione correctamente, el transceptor debe estar conectado al puerto serie del ordenador, el ordenador debe estar configurado en el puerto COM adecuado, y la radio debe estar habilitada para CAT y configurada para "hablar" Dirección hexadecimal y velocidad de datos (baud). PCALE tiene todos los parámetros correctos para CAT para su radio integrada en el programa. Cuando seleccionó y configuró el tipo de radio en las opciones MIL-STD 188-141A de configuración , utiliza los parámetros predeterminados apropiados para conectar CAT con su radio. Nota: Si su radio utiliza una dirección no estándar (como los radios ICOM que el usuario puede cambiar de dirección hexadecimal), puede cambiar la dirección PCALE y la velocidad en baudios para que coincida con la configuración del puerto de radio para configuraciones personalizadas. Para obtener ayuda con los ajustes de puertos de radio personalizados, u otros problemas con el control CAT, por favor haga preguntas en el grupo HFLINK .
Después de haber configurado correctamente su sistema CAT, puede comprobar la función del sistema CAT utilizando el siguiente método.

Compruebe la función de control CAT:
1. En PCALE, pulse el botón [>] y vuelva a pulsarlo hasta que la visualización de frecuencia en la parte inferior de la ventana PCALE muestre FRQ 14109000 .
2. Compruebe que la frecuencia de visualización de su transceptor cambia de frecuencia con
La frecuencia del software.

Seleccione un grupo de análisis de canal activo para la operación ALE:
CHANNEL> SELECT ACTIVE GROUP> (seleccione el grupo de escaneado deseado)> OK
Pasa por cada canal para verificar tu selección:
Presione el botón derecho [>] . Oprima nuevamente para cada canal hasta que haya verificado que todos los canales son apropiados para su licencia de operador, su transmisor y su sistema de antena.
Compruebe que su ROE es bueno en todas las frecuencias que usted selecciona!

Enviar una transmisión de prueba. Ajuste el nivel de transmisión de audio.
1. Seleccione un canal para la prueba. Escucha.
2. Presione el botón [TELÉFONO VERDE]
3. Seleccione @@@
4. Seleccione TIS
5. Pulse Aceptar. Su sistema transmitirá una llamada de prueba.
6. Observe la salida de potencia del transmisor durante la llamada de prueba.
7. Verifique que su transmisión de prueba ALE sea enviada, con el nivel de transmisión adecuado.
8. Ajuste la unidad de audio de transmisión al nivel adecuado. Un medidor de potencia media de lectura debe mostrar aproximadamente el 50% del nivel de potencia máxima normal. Un medidor de pico de lectura debe mostrar alrededor de 75% a 100% del nivel de potencia máxima normal.
9. Debería ver una línea en la pantalla que indica [FALLO]. Esto es normal, significa que no se ha podido enlazar con otra estación.


Cómo llamar a una estación específica (vea el diagrama abajo):
Para llamar a otra estación ALE, con una LLAMADA INDIVIDUAL en un canal específico.
1. Pulse el botón [|| ] Para detener la exploración.
2. Presione el botón [>] varias veces, para seleccionar el canal específico para su llamada.
3. Escuchar en el canal.
4. Presione el botón verde del teléfono
5. Levante su indicativo en la caja desplegable.
6. Presione el botón OK.
PCALE transmitirá la llamada en este canal.
Si aparece una línea en la pantalla que indica [FALLO]. Esto es normal, significa que no se ha podido enlazar con otra estación.
Nota sobre la exploración de llamada:
Para enviar una llamada de escaneado, asegúrese de que su Grupo de escaneo de canales esté seleccionado y de que haya seleccionado SWR, luego inicie la exploración con el botón [>>] . Mientras escanea, use el botón Green Telephone para llamar a una estación. La llamada se transmitirá en todos los canales ALE de su grupo activo de análisis de canales.


Cómo realizar una llamada a un grupo de estaciones:
Transmita un NETCALL (vea el diagrama abajo).
La mejor manera de iniciar la conexión con otras estaciones ALE, es transmitir unas pocas llamadas de escaneo utilizando la función NETCALL . Las estaciones de la Red Global de Alta Frecuencia ALE están en el aire 24/7, por lo que esto le proporciona un buen punto de partida tanto para recibir estaciones ALE como para conectarse con una. El nombre neto para él es HFN si usted hace un NETCALL a la red de HFN, todas las estaciones que son parte de esta red dentro de la gama responderán y harán el enlace con usted.
En primer lugar, detener el escaneo [|| ] Y seleccione un canal ALE con el botón [>] .
Para EE. UU., Pruebe una red de llamadas HFN en una de las siguientes frecuencias:
3596.0 - 7102.0 - 10145.5 - 14109.0 - 18106.0 - 28146.0 (kHz USB)
En Europa y en algunas otras regiones del mundo, se utilizan dos frecuencias adicionales:
3617.0 - 7040.5 (kHz USB)

1. Presione CALL> NET> Seleccionar HFN en la lista desplegable> OK
Su transceptor transmitirá automáticamente un Netcall en cada canal de su grupo de canales activo.
2. Espere 1 minuto después de la transmisión para la respuesta automática de otras estaciones. Cualquier otra estación ALE dentro del rango de propagación vinculará con usted, y verá el indicativo de la estación "enlazado" en la ventana principal de PCALE.
3. Si conecta con otra estación ALE, PCALE mostrará un botón de envolvente de color amarillo y mostrará los indicativos de las estaciones con las que está vinculado. Si está conectado en un canal de voz, simplemente comience a hablar en el micrófono en la banda lateral superior con el otro operador.
4. Si no conecta ninguna estación, PCALE mostrará un mensaje "Failed". Si aparece una línea en la pantalla que indica [FALLO]. Esto es normal, significa que no se ha podido enlazar con otra estación.

Nota sobre Escaneo de Netcall:
Un netcall de escaneado llamará a todos los canales ALE del grupo de escaneo seleccionado actualmente. Para enviar un netcall de escaneo, configure el Grupo de escaneo de canales activo deseado, comience a escanear con el botón [>>] y , a continuación, mientras el transceptor esté escaneando:
Pulse CALL> NET> Seleccionar HFN en la lista desplegable> OK
Su transceptor transmitirá automáticamente un Netcall en cada canal de su grupo de canales activo. Esperará alrededor de un minuto para las respuestas después de llamar a cada canal antes de que los pasos al siguiente canal e intenta allí. Si cualquier estación responde, permanecerá en ese canal y lo conectará con la estación.

 


¡Listo para escanear y sonar!
Pulse el botón de escaneo [>>] en la pantalla PCALE.
Su radio debe ahora escanear los canales.
Su radio transmitirá sondeos (ID de estación) cada hora solamente en los Canales ALE Pilot del grupo de escaneado que haya seleccionado.

Responder a las llamadas:
Su sistema ALE responderá automáticamente a otras estaciones que llamen a su indicativo . PCALE mostrará LINKED WITH [callsign] siempre que una estación enlace con usted. Si está utilizando una computadora de escritorio con altavoz interno, el altavoz sonará como un teléfono. Si está conectado en un canal de datos, puede enviar o recibir mensajes de texto con la otra estación o cambiar a cualquier modo que desee para el QSO. Si la respuesta es exitosa, estará vinculado. El sobre amarillo y el teléfono rojo aparecen como usted enlace. A continuación, puede utilizar el sobre amarillo para enviar mensajes de texto cortos con AMD (marque la casilla TIS). Si está conectado en un canal de voz, simplemente puede recoger el micrófono y empezar a hablar, utilizando la voz de banda lateral superior.

Respondiendo a Netcalls:

PCALE está programado por su archivo QRG para responder automáticamente a Netcalls para redes de las que es miembro. También puede agregar nuevas redes utilizando el menú Dirección> Agregar> Red. Normalmente, PCALE siempre responde a las siguientes redes:
HFL
QRZ

HFN

GPR

RPT


Iniciar un QSO con un mensaje de texto de AMD:
En ALE, el formato de mensaje de texto corto universal se denomina AMD. Después de enlazar con otra estación en un canal de datos, puede enviar y recibir mensajes de AMD. Si aparece una línea en la pantalla que indica [FALLO]. Significa que no se ha podido enlazar completamente con la otra estación. Simplemente envíe su mensaje de nuevo.

Normalmente, el primer AMD que envíe debe ser negociar el modo de QSO o QSY con el otro operador. Mantenga el primer mensaje corto, unas pocas palabras como:
NOMBRE QTH PCALE
Los informes de señal no son necesarios en ALE.

Envíe un mensaje de texto de AMD:
1. Enlace con otra estación.
2. Haga clic en el sobre amarillo.
3. Introduzca su mensaje en el cuadro de texto. Haga clic en Aceptar.
4. El mensaje se enviará ahora. Si ha sido recibida por la otra estación, verá "mensaje enviado" en la pantalla.
5. Si el mensaje falló al superar el ruido, aparecerá un mensaje "No Handshake" o "Failed" en la pantalla.
6. Intente enviar de nuevo el AMD.
7. Cuando se haya completado el QSO de AMD, pulse el botón Teléfono rojo> Aceptar. Enviará la señal CLEAR LINK a la otra estación, y ambos sistemas ALE comenzarán automáticamente el escaneo de nuevo.

Escanea y transmite sondeos en la banda de 14MHz:
1. Seleccione el grupo de análisis de canal activo de 14MHz.
2. Presione el botón doble flecha derecha [>>] .
3. Esto comenzará a escanear los canales de 14MHz, y enviará sonidos repetitivos cada hora en 14109.0 kHz, y responderá automáticamente a las llamadas.
4. Para detener el escaneo, pulse el botón [|| ] .

Cómo QSO por texto a través de AMD:
AMD es el método de mensaje de texto "universal" que puede utilizar para intercambiar texto con cualquier otra estación ALE mientras está enlazado.
1. Enlace con una estación.
2. Introduzca el indicativo de la otra estación en el cuadro ADDRESS de la ventana inferior.
3. Introduzca el texto del mensaje, luego seleccione AMD y pulse el botón ENVIAR DATOS.
4. La ventana superior muestra los mensajes entre usted y la otra estación con la que está vinculado.

Cómo QSO por el texto vía DBM ARQ:
DBM ARQ
es el método de mensaje robusto que puede utilizar para intercambiar texto o datos con otras estaciones que utilizan software PCALE. Si la otra estación utiliza PCALE, puede seleccionar DBM y ARQ, lo que ayuda a que el mensaje de texto obtenga mejor el ruido.

Ventana de visualización media PCALE:
La ventana central muestra sus enlaces y sondeos de otras estaciones con tiempo y sello de frecuencia. También puede mostrar otros comandos raw decodificados y ALE
Datos cuando se selecciona Tools> TRACE RX. No utilice el TRACE RX todo el tiempo ... eventualmente hará que PCALE falle de demasiada entrada de datos, y tendrá que volver a iniciar el programa.
Estas son algunas de las notaciones mostradas por PCALE en la Ventana Media:
FRQ = Frecuencia en Hertz.
SND = Sonido recibido
TWS = This Was (radioaficionado utiliza "This Was" sonidos)

TIS = Esto es (similar al uso de DE en un jamón CW QSO)

AL0 = no cifrado (AL1 = cifrado)

BER = Frecuencia de error de bit digital:
BER 30 = Excelente Calidad |
BER 25 = Buena Calidad | BER <20 = Calidad deficiente
SN = Señal RF / Ruido Condición: SN> 08 = Muy claro
| SN 05 = Despejado | <SN 03 = ruidoso
AMD = Mensaje de texto universal ALE

DBM = Mensaje o archivo enviado por la estación PCALE, normalmente ARQ.

GPR = Informe de posición geográfica:

OBJETO (indicativo) * LATITUD * LONGITUD * ALTITUD * FECHA-TIEMPO * COMENTARIO

El GPR utiliza la latitud y la longitud reportadas en grados decimales.


PCALE Ventana de visualización superior:
La ventana superior muestra mensajes desde y hacia su estación.
Los mensajes se muestran en esta ventana cada vez que una estación enlaza con usted. Cualquier estación puede llamarle cuando no está, y dejarle un mensaje de texto en la ventana superior. Comprueba tus mensajes desplazándote con el ratón.
Siempre que esté en un QSO de mensajes de texto con otra estación, los mensajes aparecerán en la ventana superior.

PCALE Ventana de entrada de texto inferior:
La ventana de entrada de texto inferior es conveniente para enviar mensajes de texto QSO.
1. Después de enlazar con una estación, ingrese su indicativo en el cuadro DIRECCIÓN.
2. Introduzca el texto que desea enviar a la otra estación.
3. Seleccione AMD.
4. Pulse el botón ENVIAR DATOS.
5. Su texto será transmitido.

En la ventana de entrada de texto inferior, también puede seleccionar DBM con ARQ cuando esté vinculado con otra estación PCALE . DBM con ARQ es un método más robusto de enviar y recibir texto o datos. Es muy recomendable. Tenga en cuenta que hay muchos otros tipos de estaciones ALE en el aire, no todos utilizan PCALE. Si no sabe con qué tipo de estación ALE está vinculado, es mejor utilizar sólo AMD. También puede solicitar o preguntar al operador de la otra estación si desean utilizar otro modo, como PSK31, Olivia o voz SSB.

El botón RESET
El botón RESET en la ventana inferior se puede utilizar para restablecer el módem si hay un fallo. Una forma de saber si el módem debe restablecerse, es ver el sobre amarillo. Si desaparece durante un largo período de tiempo mientras nadie está enviando, y todavía está conectado, entonces debe presionar el botón RESET.


Rojo Teléfono:
Utilice el teléfono rojo para borrar el enlace cuando haya terminado con el QSO.
Esto es especialmente importante cuando se conecta con las estaciones piloto HFN.

Más información:
El archivo de mensajes del grupo HFLINK se puede utilizar para buscar información necesaria sobre la operación ALE y PCALE:
Http://tech.groups.yahoo.com/group/hflink/msearch_adv

Soluciones a problemas comunes:

Problema común: No se puede cargar el archivo QRG
El síntoma de este problema es:
Cuando se utiliza el menú QRG> Cargar archivo QRG, el archivo QRG no aparece en la ventana de archivos disponibles, incluso cuando el archivo se ha descargado correctamente y se ha seleccionado la carpeta correcta.
La causa de este problema es:
Windows, el Bloc de notas u otros programas de Microsoft a veces hacen que los archivos sean invisibles o cambien el "archivo.extensión" del archivo a ".txt".
La solución a este problema es:

1. En Windows "Mi PC", vaya a la carpeta PCALE que contiene el archivo QRG.
2. Utilice el menú Herramientas> FolderOptions> Ver.
3. Desmarque (desmarque) la opción "Ocultar extensiones para tipos de archivos conocidos". Aplicar. DE ACUERDO.
4. Ver el archivo QRG.
5. Haga clic con el botón derecho en el archivo QRG.
6. Cambiar el nombre de la extensión de archivo ".qrg.txt" simplemente ".qrg"
7. Acepte cualquier "advertencia" de Windows.
8. El archivo será reconocido por PCALE como un archivo QRG.


Otra información útil:


Archivo de ayuda de PCALE
(obsoleto pero útil como referencia)
Este archivo puede guardarse en su carpeta PCALE. Se mostrará cuando pulse el menú Ayuda en PCALE.

Computadora PCALE a la información de la interfaz del transceptor para CAT y PTT
Más información sobre cómo se configuran varios transceptores para la conexión CAT y PTT a través de puertos serie.

Errores de instalación de PCALE
Errores encontrados durante el primer arranque de PCALE después de instalarlo, como por ejemplo:
"No se puede crear un objeto de control de radio", etc.
A menudo se deben a que faltan archivos en la versión de Windows.

Visto: 358