- Detalles
- Escrito por Super User
- Categoría: Sin categoría - Varios
- Visto: 1156
Desde: G8MNY
Para: TECH
Tipo / Estado: BN
Fecha / hora: 07-septiembre 07: 17Z
Oferta: 4704_GB7CIP
Título: Códigos Q
R: 200907 / 0725Z @: EA8RCT.EACA.ESP.EU #: 53393 [LAS PALMAS] FBB7.00e $: 4704_GB7CIP
R: 200907 / 0625z @: ON0AR. # AN.BEL.EU $: 4704_GB7CIP
R: 200907 / 0722Z @: OZ5BBS.FYN.DNK.EU #: 17612 [Odense] $: 4704_GB7CIP
R: 200907 / 0722Z @: CX2SA.SAL.URY.SOAM #: 39275 [Salto] FBB7.00e $: 4704_GB7CIP
R: 200907 / 0717Z @: GB7CIP. # 32.GBR.EURO #: 4704 [Caterham Surrey GBR] $: 4704_GB7CIP
De: G8MNY@GB7CIP.#32.GBR.EURO
Para: TECH @ WW
Por G8MNY (Corregido el 09 de abril)
Aquí hay una lista de códigos Q, estoy seguro de que hay muchos más. Originalmente el
La taquigrafía se desarrolló para acelerar los contactos en código Morse, utilizando el hecho de que
la mayoría de las palabras que comienzan con una Q tienen U como la segunda letra, por lo que cualquier otra cosa puede ser
este sistema de código de 3 letras. Se utilizan otros códigos, p. Ej. CB's 10 & Mill Z code, etc.
El código Q es muy popular incluso en la comunicación telefónica y en los círculos comerciales.
Tiene la gran capacidad de permitir intercambios claros entre diferentes idiomas.
también. El uso en modo teléfono ayuda enormemente en condiciones de mala señal o idioma
condiciones, por lo que no es vago. Sin embargo, trato de no usar cuando estoy en una demostración
estación con público presente,
| Q Code | Significado simplificado, hacia / desde | Simplified Meaning, To/From |
| QAV | Me estás llamando | Are You calling me |
| QCM | Tu Tx está defectuoso | Your Tx is defective |
| QFE | Presión de la aeronave (mB) | Aircraft Pressure (mB) |
| QNH | Presión de aire sobre el suelo (mB) | Ground Air Pressure (mB) |
| QOH | Interferencia de | Interference From |
| QRA | Código de localizador / Nombre de la estación | Locator code/Station Name |
| QRB | Distancia aparte | Distance apart |
| QRD | ¿A dónde estás destinado? | Where are you bound |
| QRG | Lectura de frecuencia | Frequency Readout |
| QRH | La frecuencia varía | Frequency Varies |
| QRI | Informe de tono | Tone Report |
| QRJ | Señales débiles | Weak Signals |
| QRK | Legibilidad / Inteligibilidad | Readability/Inteligibity |
| QRL | Ocupado (frecuencia en uso) | Busy (freq in use) |
| QRM | Interferencia hecha por el hombre | Man made interference |
| QRN | Interferencia estática natural | Natural static interference |
| QRO | Aumento de potencia | Power Increase |
| QRP | Disminución de potencia | Power Decrease |
| QRQ | Envíe más rápido | Send Faster |
| QRR | Listo para automático | Ready for Automatic |
| QRS | Envía más lento | Send slower |
| QRT | Dejar de enviar / cerrar | Stop Sending/Closedown |
| QRU | Cualquier cosa para mi | Anything for me |
| QRV | Listo | Ready |
| QRW | Informar llamada, frecuencia MHz | Inform Call, Freq MHz |
| QRX | Tiempo de espera) | Standby (time) |
| QRY | Cual es mi turno? | What is my turn? |
| QRZ | ¿Quien esta llamando? | Who is calling? |
| QSA | Intensidad de señal | Signal Strength |
| QSB | Señales de desvanecimiento | Fading Signals |
| QSD | Clave defectuosa | Keying Defective |
| QSI | No puedo entrar | Can't Break in |
| QSK | ¿Irrumpir? | Break in? |
| QSL | Reconocer contacto | Acknowledge Contact |
| QSM | Radio Jamming? | Radio Jamming? |
| QSN | Frecuencia de tiempo escuchado MHz | Heard Time Freq MHz |
| QSO | Contacto por radio | Radio Contact |
| QSP | Retransmitir mensaje a | Relay message to |
| QSR | Repetir llamada al llamar a la frecuencia | Repeat call on calling freq |
| QSS | Frecuencia de trabajo | Working freq |
| QST | ¿El tono es? | Tone is? |
| QSU | Responder aquí / frec | Reply here/freq |
| QSV | Enviar serie de Vs | Send series of Vs |
| QSW | Enviar aquí / frec | Send here/freq |
| QSX | Escuchar en la frecuencia MHz | Listern to freq MHz |
| QSY | Cambiar frecuencia MHz | Change freq MHz |
| QSZ | ¿Enviar más de una vez? | Send more than once? |
| QTC | Mensaje | Message |
| QTH | Ubicación | Location |
| QTQ | Códigos Q utilizados | Q Codes used |
| QTR | Tiempo es | Time is |
| QTS | Enviar llamada para sintonizar | Send Call for Tuning |
| QTU | Horas de funcionamiento | Operating Hours |
| QTV | Permanece en Frec | Stand Guard on Freq |
| QTX | Mantener QSO abierto hasta | Keep QSO open till |
| QUA | Noticias de la convocatoria xxx? | News of call xxx? |
¿Por qué no envías un bul interesante?
73 De John, G8MNY @ GB7CIP
[Fin del mensaje n.º 3990 de G8MNY]
- Detalles
- Escrito por Super User
- Categoría: Sin categoría - Varios
- Visto: 1313
Abreviaturas Radioafición
Aquí hay una pequeña muentra de abreviaturas para el radioaficionado, normalente usadas en telegrafía.
|
Abreviatura |
Castellano |
Inglés |
|
ABT |
Acerca de |
About |
|
AGN |
Otra vez/repite |
Again |
|
ANS |
Responde |
Answer |
|
ANT |
Antena |
Antenna |
|
B4 |
Antes |
Before |
|
BC |
Difusión |
Broadcast |
|
BD |
Mal |
Bad |
|
BK |
Atrás/ruptura/interrupción |
Back or break |
|
BN |
Ser/estar |
Been, being |
|
BTW |
Por cierto |
By the way |
|
BURO |
QSL Buró |
QSL bureau |
|
C |
Corecto / afirmativo |
Correct, yes |
|
CBA |
Dirección del Callbook |
Callbook address |
|
CFM |
Corfirmar |
Confirm |
|
CL |
Apagando estación |
Closing station down |
|
CLG |
Llamada |
Calling |
|
CLR |
Claro/limpio |
Clear |
|
CONDX |
Condiciones |
Conditions |
|
CPI |
Copi@ |
Copy |
|
CPY |
Copi@ |
Copy |
|
CQ |
Llamada general |
General call for a QSO (contact) |
|
CW |
Onda continua(normalmente confundido por CODIGO MORSE) |
Continuous waves (morse code) |
|
DE |
Desde |
From |
|
DR |
Querido/Estimado |
Dear |
|
DWN |
Abajo |
Down |
|
DX |
Contacto de larga distancia / estación difícil de contactar |
Long distance contact, rare station |
|
ES |
Y |
And |
|
FB |
Buen trabajo, muy bien.. |
Fine business, very good |
|
FER |
Para |
For |
|
GA |
Buenas tardes / adelante |
Good afternoon or go ahead |
|
GB |
Adiós |
Good bye |
|
GD |
Bien / Buenos días |
Good or Good day |
|
GE |
Buenas tardes |
Good evening |
|
GM |
Buenos días |
Good morning |
|
GN |
Buenas noches |
Good night |
|
GND |
Tierra |
Ground |
|
GP |
Antena con plano de tierra |
Ground-plane antenna |
|
GUD |
Bien |
Good |
|
HAM |
Operador |
Amateur radio operator |
|
HI |
Más fuerte |
Laughter on CW |
|
HR |
Aquí / radioafición |
Here or ham radio |
|
HV |
tener |
Have |
|
HW? |
¿Cómo me recibes? / ¿Dime algo sobre ti? |
How do you copy me? What about you? |
|
K |
Por favor transmite |
Please transmit |
|
KN |
Que sólo transmita la estación interrogada |
Only the station I am working should transmit |
|
LID |
Operador mediocre |
Poor operator |
|
LP |
Antena logarítmica / paso largo |
Log-periodic antenna or long path |
|
LSB |
Banda lateral inferior |
Lower sideband |
|
LW |
Antena de hilo largo |
Long-wire antenna |
|
MGR |
Intermediario de QSLs |
QSL manager |
|
MNI |
Muchos |
Many |
|
MSG |
Mensajes |
Message |
|
NIL |
No escuchado / no recibido |
Nothing heard or no copy |
|
NR |
Cerca |
Near |
|
NW |
Ahora / Noroeste |
Now or North-West |
|
OM |
Operador radio |
Old man (amateur radio operator) |
|
OP |
Nombre del operador |
Operator name |
|
OPR |
Nombre del operador / transmitiendo... |
Operator, operate |
|
PSE |
Por favor |
Please |
|
PO |
Potencia de salida |
Power output |
|
PWR |
Potencia |
Power |
|
R |
Mensaje recibido / correcto |
Message received or correct |
|
RCV |
Recibe |
Receive |
|
RCVD |
Recibido |
Received |
|
RCVR |
Receptor |
Receiver |
|
RIG |
Equipo (de la estación) |
Equipment |
|
RPRT |
Informe |
Report |
|
RPT |
Repetir |
Repeat |
|
RX |
Receptor |
Receiver |
|
SIG |
Señal |
Signal |
|
SK |
Indicar que es la última transmisión / cese de la transmisión |
This is my last transmission (stop keying) |
|
SKED |
Programado |
Schedule |
|
SN |
Pronto / proximamente |
Soon |
|
SNW |
Nieve |
Snow |
|
SP |
Paso corto (propagación de la señal) |
Short path |
|
SRI |
Lo siento |
Sorry |
|
STN |
Estación |
Station |
|
SWL |
Radio escucha |
Short waves listener |
|
TEMP |
Temperatura |
Temperature |
|
TEST |
Concurso |
Contest |
|
TFC |
Tráfico |
Traffic |
|
TIL |
Hasta |
Until |
|
TKS |
Gracias |
Thanks |
|
TCVR |
Tranceptor |
Transceiver |
|
TU |
Gracias |
Thank you |
|
TX |
Transmisor |
Transmitter |
|
TNX |
Gracias |
Thanks |
|
U |
Tú |
You |
|
UFB |
Muy buen trabajo / excelente |
Ultra fine business (excellent) |
|
UR |
Tú/tús (posesivo) |
Your |
|
USB |
Banda lateral superior |
Upper sideband |
|
VERT |
Antena vertical |
Vertical antenna |
|
VY |
Muy |
Very |
|
W |
Vatios |
Watts |
|
WKD |
Trabajado / conectado |
Worked (connected) |
|
WPM |
Palabras por minuto |
Words Per Minute |
|
WRK |
Trabajo |
Work |
|
WX |
Meteorología |
Weather |
|
XCVR |
Transceptor |
Transceiver |
|
XMTR |
Transmisor |
Transmitter |
|
XTAL |
Cristal |
Crystal |
|
XYL |
Pareja / esposa |
Wife |
|
YL |
Chica joven |
Young Lady |
|
73 |
Adentamente |
Best regards |
|
88 |
Amor y besos |
Love and kisses |
- Está aquí:
-
Inicio
- Sin categoría - Varios